Having recently installed Cognos10 alongside Cognos8 on my laptop I found the following post by Ahmed Lashin to be vary helpful:
http://www.alashin.net/cognos-8-bi/multiple-instances-on-the-same-machine/
The main trick was ensuring unique ports for dispatcher, logging and shutdown in cognos configuration